Parle davantage comme les gens que tu écoutes.
Euno Shadowing est un coach quotidien pour le shadowing : choisis un court extrait, parle en même temps que lui, et vois ta mélodie et ton rythme à côté de ceux du locuteur. Quinze minutes par jour, et ton accent évolue.
Gratuit. Dans ton navigateur. Tes vidéos et tes enregistrements vont dans ton propre Google Drive, pas sur notre serveur.
Une séance de 15 minutes, toute prête
Chaque séance porte sur un extrait d’une ou deux phrases. Euno le passe en boucle, compte tes passages et gère le temps : tu n’as plus qu’à écouter et parler.
Écouter
2 min. Écoute l’extrait trois fois sans parler. Repère le rythme et les endroits où la voix monte et descend.
Faire du shadowing
7 min. Parle en même temps que le locuteur, environ 15 passages, sans transcription. Copie tout : rythme, mélodie et sons.
Enregistrer et comparer
2 min. Enregistre un passage et écoute-le à côté de l’original. Regarde ta courbe de mélodie et ton décalage.
Recommencer
4 min. Environ 8 passages de plus, puis un dernier enregistrement à comparer avec le premier.
Pas le temps ? Le mode jour sans propose une version de cinq minutes, pour ne jamais sauter un jour. Chaque durée et chaque nombre de passages se règle.
Tout ce qu’il faut pour une routine de shadowing
Des extraits de n’importe quelle vidéo
Ajoute une vidéo, puis fais glisser sur la frise pour couper un extrait. Une forme d’onde zoomée t’aide à couper pile dans les pauses.
Vois ta mélodie
Le suivi de la hauteur trace l’intonation du locuteur et la tienne, chacune par rapport à sa propre voix, pour voir où ta voix reste trop plate.
Mesure ton décalage
Après chaque passage, Euno aligne ton enregistrement sur l’extrait et te dit de combien tu étais en retard ou en avance.
Enregistre et compare
Écoute l’original, puis toi, l’un après l’autre ou les deux ensemble. Tes enregistrements de l’étape 3 et de la fin sont gardés pour chaque extrait.
Des notes qui repèrent les tendances
Note ce qui sonnait faux. Les problèmes qui reviennent forment une liste de points faibles, pour savoir quoi travailler ensuite.
Bilans sur 12 semaines
Enregistre un point de départ, puis fais un bilan aux semaines 4, 8 et 12 avec les mêmes exercices, et entends le chemin parcouru.
Ta voix reste à toi
Tes fichiers, dans ton propre Drive
- Les vidéos et les enregistrements de ta voix vont dans un dossier « Euno Shadowing » de ton propre Google Drive, pour que tu les retrouves sur tous tes appareils.
- L’app ne voit que les fichiers qu’elle y range, et notre serveur ne les stocke jamais.
- Notre serveur ne garde que tes notes d’entraînement, tes réglages et tes progrès, que tu peux exporter ou supprimer quand tu veux.
Des retours de l’IA avec ta propre clé, si tu veux
- Apporte une clé Anthropic, OpenAI ou OpenRouter et choisis le modèle, du moins cher et rapide au plus performant.
- Ta clé est chiffrée sur notre serveur et n’est plus jamais affichée, même pas à toi.
- Pas de clé ? Euno rédige le prompt pour que tu le colles dans n’importe quel chatbot.
Questions
Les réponses courtes. Les guides vont plus loin sur ce qu’est le shadowing et la routine quotidienne.
Autre chose ? Envoie-nous un message.
C’est quoi le shadowing ?
Faire du shadowing, c’est parler en même temps qu’un enregistrement, en copiant le rythme, la mélodie et les sons du locuteur d’aussi près que possible. Ça entraîne ta façon de parler, pas seulement ta compréhension. Lire le guide complet.
C’est payant ?
Non. Euno Shadowing est gratuit. Les retours de l’IA sont optionnels et utilisent ta propre clé API : l’usage de l’IA t’est facturé directement par le fournisseur que tu choisis, et c’est toi qui choisis le modèle.
Quelles langues et quels accents ?
Tu peux pratiquer l’anglais (australien, américain ou britannique du Sud), le français (parisien ou québécois) ou l’espagnol (mexicain, d’Espagne ou rioplatense), ou indiquer un autre accent de ces langues. L’application est disponible en français, en anglais et en espagnol. D’autres langues, comme le japonais et l’allemand, sont prévues.
Où sont stockés mes vidéos et mes enregistrements ?
Dans ton propre Google Drive. Quand tu le connectes, l’app range tes fichiers dans un dossier « Euno Shadowing », pour que tu les retrouves sur tous les appareils où tu te connectes, et elle ne voit que les fichiers qu’elle crée. Ton navigateur garde aussi une copie des fichiers que tu ouvres pour qu’ils se lancent tout de suite. Notre serveur ne garde que tes notes d’entraînement et tes progrès, jamais l’audio ni la vidéo.
Quelles vidéos puis-je utiliser ?
N’importe quel fichier vidéo ou audio que tu as le droit d’utiliser pour t’entraîner : importe un fichier depuis ton appareil ou colle un lien direct vers un .mp4. Les interviews, podcasts et conférences avec un seul locuteur bien audible marchent le mieux.
Faut-il une clé d’IA ?
Non. Tout fonctionne sans. Avec une clé Anthropic, OpenAI ou OpenRouter, tu peux demander un retour sur ce qui sonnait faux dans ton enregistrement. Sans clé, Euno rédige le prompt pour que tu le colles dans n’importe quel chatbot.
Faut-il un micro ?
Oui, pour enregistrer tes passages et tes bilans. Un casque ou des écouteurs aident, pour que la voix du locuteur ne passe pas dans ton enregistrement.
Ton premier extrait prend deux minutes
Connecte-toi avec Google, choisis un locuteur dont tu veux l’accent, et commence ta première séance aujourd’hui.
Se connecter avec Google